Anthologies

et collaboration à des revues

Maggy De Coster a été la directrice de deux anthologies :

2017 : Fenêtre ouverte / Ventana abiertacliquer pour agrandir
- Anthologie de poésie bilingue français-espagnol, préface de Paul-Bernard Sabourin, avec les contributions de 46 auteurs (Editions Idem) 334 pages

            et

2006 : Le chant des villescliquer pour agrandir
- Anthologie du Manoir des Poètes, préface de Michel Bénard, avec les contributions de 51 auteurs
Editions Dianoia) 154 pages

Elle figure dans de nombreuses anthologies dont

2018 : Nourritures néohumanistes / Nutrimenti neoumanisti cliquer pour agrandir
- Anthologie de poésie bilingue français/italien sous la direction de Suzanne Dracius, éditions Idem, Paris, France ISBN 978-2-36430-046-0

2018 : PAIX!cliquer pour agrandir
- 123 Poètes francophones planétaires, 12 Artistes visuels pour une Paix universelle, Editions Unicité,

2018 : Tisserands du mondecliquer pour agrandir
- Maison de la Poésie et des lyrismes du Velay-Forez, AMEditions.

2018 : L’Olivier et son symbolisme dans l’imaginaire méditerranéencliquer pour agrandir
/ El Olivo y su simbolismo en el imaginario mediterráneo / L’Ulivo e la sua simbologia nell’immaginario mediterraneo, sous la direction de Giovanni Dotoli, E. Medina Arjona et Mario Selvaggio, Edizioni Universitarie Romane, Roma, Italie, 374 p.

2017 : Skené - Rivista di letteratura francese e italiana contemporaneecliquer pour agrandir
/ Revue de littérature française et italienne contemporaines, sous la direction de G. Dotoli et M. Selvaggio. Editions Alain Baudry & Co, Paris, France ISBN 978-2-35755-144-2

2017 : Donne - Poeti di Francia e Oltre dal Rommanticismo a oggicliquer pour agrandir
, sous la direction de A. Bedeschi, V. Gosetti et A. Marchetti.
Guiliano Ladolfi Editore, Borgomanero, Italie ISBN 978-88-6644-349-0

2017 : Entre Ciel et Terre - L'olivier en vers / Tra Cielo e Terra - L’ulivo in versicliquer pour agrandir
, sous la direction de G. Dotoli, E. Medina Arjona et M. Selvaggio.
Edizioni Universitarie Romane, Rome, Italie ISBN 978-88-6022-319-7

2017 : Voix poétiques cliquer pour agrandir
- Vers... à la rencontre de l'Autre, sous la direction de M. Leopizzi et M. Selvaggio.
Editions Hermann, Paris, France ISBN 978-2-7056-9365-7

2016 : Siempre El Amor / Sempre O Amor cliquer pour agrandir
- Antologia bilingüe organizado por Nazareth Tunholi,
Edciones Revista Capital, Brasilia, Brésil ISBN 978-85-9244-00-1

2016 : Dehors - Recueil sans abricliquer pour agrandir
, Editions Janus.

2016 : Enfances en poésie cliquer pour agrandir
- Le Pan Poétique de Muses N°2, Grenoble, France.

2016 : Nueva Poesía y Narrativa Hispanoamericana de siglo XXIcliquer pour agrandir
, Editorial Lord Byron, Desde Madrid, España.

2015 : Les Poètes et le Cosmiquecliquer pour agrandir
, anthologie dirigée par Jean-Pierre Béchu et Marguerite Chamon, (Les Editions du Net)

2015 : Anthologie de Poésie haïtienne contemporainecliquer pour agrandir
, dirigée et présentée par James Noël, (Poésie Points),

2015 : 60 poèmes contre la hainecliquer pour agrandir
, coordonné et présenté par Nicole Barrière, Edition Createspace,

2015 : Charlibre, le poème du jour d’aprèscliquer pour agrandir
« Ne nous laissons pas abattre », Editions Corps Puce,

2015 : A la Dérivecliquer pour agrandir
, recueil de poèmes et témoignages sur l'exil et les naufragés du monde sous la direction de Nicole Barrière, Createspace,

2014 : Les trains rêvent au fond des garescliquer pour agrandir
, le train dans la poésie française du 19éme au 21éme siècle, Editions Alain Baudry & Co.

2014 : PEN Club Français « Liberté de créer, liberté de crier » cliquer pour agrandir
, anthologie réunie par Françoise Coulmin, Les Ecrits du Nord, Editions Henry ISBN 978-2-36469-069-1

2014 : Lieux divers et Drôles de datescliquer pour agrandir
, Le Verbe poaimer.

2013 : Au-Delà de l’instant / Al di là dell'istantecliquer pour agrandir
, Anthologie bilingue français-italien, des Poètes intuitistes sous la direction de Giovanni Dotoli, Mario Selvaggio et Eric Sivry, Schena Editore).

2012 : Hommage aux Sacrifiés de Guadeloupecliquer pour agrandir
- sous la direction d'Ozoua Soyinka, Editions Dagan.

2012 : Voyage au bout des doigtscliquer pour agrandir
(9 poètes, 5 artistes), Editions de la lune bleue - Plébiscite.

2011 : La poésie érotique féminine française contemporaine cliquer pour agrandir
, sous la direction de Giovanni Dotoli, Hermann Editeurs.

2011 : Poètes Pour Haïticliquer pour agrandir
, sous la direction de Dana Shismanian et de Khal Torabully, L’Harmattan

2010 : Constelación de Poetas francófonas de Cinco Continentescliquer pour agrandir
(diez siglos) bajo la direccion de Verónica Martínez lira y Yael Weiss (Espejo de viento)

2010 : Voix sans Frontièrescliquer pour agrandir
, Anthologie bilingue français-roumain, traduits par Marilena Lica-Masala, (Le Scribe L’Harmattan Poezia)

2010 : Terre de Femmes, 150 ans de poésie féminine haïtiennecliquer pour agrandir
(Editions Bruno Doucey)

2010 : Pour Haïticliquer pour agrandir
, anthologie dirigée par Suzanne Dracius, Editions Desnel

2010 : Poésie féminine contemporaine de langue françaisecliquer pour agrandir
, anthologie dirigée par Jean-Claude Rossignol, Librairie Galerie Racine

2007 : Terre en Poésie - Anthologie du Panthéon Universel de la Poésie, Editions Dianoïa

2006 : 100 poèmes pour la Paix pour le Liban - Poètes Sans Frontières, NP

2001 : Mille et un poèmes pour l’Afghanistan, Unesco-Open Asia

2000 : D'Ariège et d'ailleurs - récits, contes et nouvelles - ACALA (Association pour la création artistique et littéraire d'Ariège)
- Ed. Christian Lacour, Nimes, France ISBN 978-2-84467-81-4

 

Revues

2018 : Revista del Centro PEN Guatemala, año 9 n°21 , 2018

2017 : Revue CMC Review Vol 4, No 1cliquer pour agrandir
, Canada ISSN: 2369-3428. Sommaire et liens vers les articles en PDF

2016 : Revista Capital N°7 cliquer pour agrandir
- Agosto/Setembro/Outubro 2016, Ediçoes Revista Capital, Brasilia, Brésil

2014 : Interculturel-1862014- Alliance française, Revue interdisciplinaire de l’Alliance franco-italienne LeCCe- Alliance Française –LECCE, n°18-2014

2011 : Confluente literare Internationale ( Revue roumaine) n°s 2-3, 2011

2011 : Pleins sens, n°s 21, 22, 34, année 2011

Critiques dans les revues :
- Le Scalp en feu VII par Michel Host Ecrit le 04-06-14 dans Chroniques régulières, La Une-CED, Les Chroniques
- Convorbiri Literare, revue en langue roumaine, par Marius Chelaru, 2010
- Le Coin de Table, Intervention à Haute voix

et aussi :

Collaboration avec des articles dans les revues :
- L’Ouvre-Boîte à Poèmes, Arc-en ciel, Trait d’Union Poezia (revue franco-roumaine) et différentes revues latino-américaines en espagnol.

Collaboration avec des poèmes dans les revues :
Le verbe Poaimer, les Cahiers de poésie de Joseph Ouaknine.

Collaboration avec des artistes peintres et photographes :
Livres pauvres :
Avec les collages de Cécile Guivarch, commande de l’auteure en 2018
Avec les dessins d’Eduardo Caveri, commande de Daniel Lewers, 2016
- Poésie - peinture : exposition de poèmes d’après la peinture du Peintre Robert Lobet, 2012
- Poésie et photos : « Cantilène pour Madrid du clair de soleil au clair de lune / Cantilena para Madrid del claro de sol hasta el claro de luna ».
    Livre réalisé avec Philippe Barnoud d’après ses photos prises à Madrid, 2012
- 40 Poèmes écrits d’après 40 photos du photographe Jean-Marc Godès.

Collaboration à des Essais :

2016 : Pour un art de l’intuition / Manifeste de l’intuititioncliquer pour agrandir
, Eric Sivry, Ed. Hermann

2016 : Onfalocliquer pour agrandir
- Una visión al erotismo, dirigido por Jacinta Ceballos, Mexico ISBN 978-60700-9996-0

2011 : Dans le ventre des femmescliquer pour agrandir
, anthologie en mots et en images, sous la direction de Maïa Brami, (BSCPublishing),

2011 : Les Ecrivains en pleine lucarnecliquer pour agrandir
, Editions La Lucarne des Ecrivains

 

 

Itinéraire de Maggy De Coster : BiographieConférencesTraductions • Activités de 1999 à 2012 ou de 2013 à 2018Radio-TVVoyagesEchos de la presseGratifications
Publications de Maggy De Coster : BibliographieAnthologiesDiscographieCritiques de presse